メインコンテンツ

画面が文字化けする場合 <中国語の文字コードの設定>

「ゼロからカンタン中国語ブログ」では、記事の中で中国語(簡体字) を表示させる場合がありますが、中国語の表示設定がなされていない OSやブラウザのパソコン画面では、「文字化け」と呼ばれる、 文字が正しく表示されない症状に陥ることがあります。

以下では、日本語と中国語(簡体字)の文字コードの違いによる、 文字化けの症状を修正するヒントをご紹介いたします。

●Windows XPをご使用の方

搭載されているブラウザ(Internet Explorer6.0以上)を使えば、 初期設定で、中国語(簡体字)を扱ったサイトを文字化けすることなく 正常に表示させるようになっております。

初期設定のInternet Explorer6.0以上のブラウザで、文字化けを 起こすようであれば、お求めのパソコンショップにお問い合わせ ください。

●Windows XP以外のWindows OSをご使用の方

Internet Explorer6.0以上のブラウザで、以下の設定をお試し ください。

ブラウザのツールバーにある[表示]をクリック。メニューから [エンコード]の中の[Unicode(UTF-8)]を選びます。

※日本語の表示に戻すときは、同様の手順で[表示]>> [エンコード]>>[日本語(自動選択)]。

Internet Explorerをダウンロード(無料)する方はこちら